hlavní stránka
reklama

Olympus SP-570 UZ (recenze)

Tento model v lednu nahradil loňský model SP-560UZ, především ho doplnil ve dvou ohledech. Má nyní 10 milionů pixelů a jeho zoom má dvacetinásobný rozsah. ˇPodívejme se, co dalšího umí nabídnout.

datum18.8.2008
kategorierecenze a testy
fotoaparáty
webwww.digineff.cz
url http://www.digineff.cz/art/titulka/080818olympus570uz.html
autorOndřej Neff
tagyrecenze, Digitální kompakty, Olympus, zoom
Pro nákup digitálního kompaktu Olympus SP-570 Ultra Zoom doporučujeme Megapixel.cz
Olympus SP-570 UZ vás dostane blíž k akci než kdykoli předtím díky 20x širokoúhlému optickému zoomu. Duální stabilizace obrazu, rozlišení 10 Mpx, ISO 50-6400, LCD 2,7 palce, 365 g. Produktová sekce: Digitální fotoaparáty Olympus
Olympus SP-570 Ultra Zoom
Olympus SP-570 Ultra Zoom
za 9 990,- Kč s DPH
reklama
nejprodávánější digitální zrcadlovky
1. Canon EOS 500D + EF-S 18-55 IS za 18990,- Kč
Canon EOS 500D + EF-S 18-55 IS
Digitální SLR zrcadlovka Canon EOS 500D přináší oproti svému předchůdci mnohem víc, než jen nový snímač CMOS s rozlišením 15,1 Mpx, ale například také možnost natáčet video v rozlišen�� Full HD, umožňuje ale také focení při velmi slabém světle díky vysoké citlivosti ISO až 12800. I když patří k modelům určeným pro fotografy, kteří s digitální zrcadlovkou teprve začínají, jeho kvalit a širokých možností mohou velmi dobře využít i zkušenější a nároční fotografové. více >>
Canon EOS 500D + EF-S 18-55 IS za 18990,- Kč
2. Canon EOS 5D Mark II + EF 24-70 mm za 79990,- Kč
3. OLYMPUS E-600 Kit + E-System Tote Style Bag za 12990,- Kč
relevantní články
Olympus PL1 (recenze) (16.3.2010)
Olympus µ-9010 (11.3.2010)
První zkušenosti s Micro Four Thirds fotoaparátem Olympus E-PL1 (8.3.2010)
Překvapení na neděli - Panasonic G2 a G10 (7.3.2010)
Odolné Olympusy: Stylus Tough 6020 a 8010 (15.2.2010)
Nové ultrazoomy Olympus: 30x optický zoom (15.2.2010)
Olympus E-PL1 – první pohled (video) (12.2.2010)
Objektivy 9-18 mm a 14-150 mm pro Micro 4/3 (11.2.2010)
Nové odolné Olympusy: Tough-8010 a Tough-6020 (10.2.2010)
Olympus SP-600UZ s 15× optickým zoomem (9.2.2010)
30× ultrazoom Olympus SP-800UZ (6.2.2010)
Nový Micro Four Thirds od Olympusu: menší E-PL1 (5.2.2010)
Odolné kompakty Olympus mju-TOUGH 6020 a 8010 (4.2.2010)
Nový uživatelsky přívětivý Olympus E-PL1 (4.2.2010)
Novinka: Olympus Zuiko 9-18mm a 14-150mm pro Micro 4/3 (4.2.2010)
Telegraficky o nových kompaktech Olympus (4.2.2010)
Dva nové ultrazoomy od Olympusu (4.2.2010)
PEN přichází k rozumu (4.2.2010)
Olympus představuje SP-800UZ a SP-600UZ s 30x a 15x zoomem (4.2.2010)
Panasonic Lumix DMC-FT-2 a ultrazoom Lumix DMC-ZR3 (4.2.2010)
Novinky Olympus: HD video, širokoúhlé objektivy a SD karty (15.1.2010)
Článek: Čtyři nové mju od Olympusu: 5010, 7030, 7040 a 9010 (14.1.2010)
Nové kompakty série Olympus FE (12.1.2010)
Nové Olympusy FE-47, FE-4030, FE-4040 a FE-5030 (11.1.2010)
Odolný Olympus mju TOUGH 3000 (9.1.2010)
Nový odolný Olympus µ TOUGH 3000 (7.1.2010)
Nový Olympus EP-2 (9.12.2009)
Olympus E-600 DSLR (9.11.2009)
Nový Olympus E-P2 přichází (6.11.2009)
Olympus Pen E-P2 (6.11.2009)
Olympus uvedl nový Micro Four Thirds fotoaparát Pen E-P2 (6.11.2009)
Olympus E-P2 (info) (5.11.2009)
Olympus E-P1 - recenze (5.11.2009)
Olympus E-P2 (5.11.2009)
Olympus E-P2 již zítra oficiálně (30.10.2009)
Olympus Mju Tough 6010 (30.10.2009)
Olympus SP-590UZ - recenze (19.10.2009)
Olympus Mju 7020 (15.10.2009)
Bude Olympus E-P2 již v říjnu? (10.10.2009)
Dva objektivy Olympus Micro 4/3 standardu v testu (8.10.2009)
Recenze Olympus µ Tough 6010 (6.10.2009)
OLYMPUS E-450 (5.10.2009)
Nejlepší fotoaparáty s velkým optickým zoomem (30.9.2009)
Olympus Mju-7010 - recenze (22.9.2009)
Olympus E-450 - recenze (15.9.2009)
Olympus mju-7010: stylovka v růžovém (14.9.2009)
Fujifilm FinePix S1500 (14.9.2009)
Recenze: Olympus mju 7010 – dlouhé oko do kapsy (13.9.2009)
Olympus μ-7010 (9.9.2009)
Olympus uvádí levnější zrcadlovku E-600 (3.9.2009)
Olympus µ TOUGH-6010 (2.9.2009)
Olympus FE 4000 - jak ho vidí žena (27.8.2009)
Olympus PEN E-P1: megarecenze letní novinky (27.8.2009)
Olympus FE-5000 (31.7.2009)
Olympus Stylus 7010 (28.7.2009)
Olympus představuje mju: 7010 a odolný Tough 6010 (28.7.2009)
Olympus FE-4000 a FE-5020 (24.7.2009)
Olympus mju 7010 s širokoúhlým 7× zoomem (24.7.2009)
Olympus představuje Olympus FE-5020, FE-4000, FE-46 a FE-26 (23.7.2009)
Olympus – žhavé letní novinky (23.7.2009)
Olympus uvedl levné kompakty FE-26, FE-46, FE-4000 a FE-5020 (23.7.2009)
Recenze Olympus Pen EP-1: Revoluční fotoaparát v praxi (22.7.2009)
Pět nových kompaktů Olympus (22.7.2009)
Olympus Stylus Tough 6010 (µ TOUGH-6010 v Evropě) (21.7.2009)
Olympus mju TOUGH-6010 (20.7.2009)
Olympus představuje nový odolný kompakt mju TOUGH 6010 (18.7.2009)
Olympus Mju Tough-6010 (info) (18.7.2009)
Olympus µ TOUGH-6000 (9.7.2009)
Olympus E-620 (recenze) (26.6.2009)
Olympus SP-590 UZ (25.6.2009)
Olympus E-P1 (25.6.2009)
Olympus EP1 - prvních deset minut (23.6.2009)
První dojmy s Olympus Pen E-P1 (22.6.2009)
Byl představen první fotoaparát Olympus Pen E-P1 s platformou 4/3 Micro Four Thirds (16.6.2009)
Olympus Pen E-P1 (16.6.2009)
Olympus E-P1 (info) (16.6.2009)
Olympus představil nový Pen E-P1 (16.6.2009)
Micro 4/3 od Olympusu: E-P1 je konečně tady! (16.6.2009)
Olympus přichází (15.6.2009)
Olympus SP-590UZ: 26× zoom pro každého (11.6.2009)
OLYMPUS mju-9000 (8.6.2009)
Olympus μ-550WP (8.6.2009)
Copak chystá Olympus (5.6.2009)
Recenze Olympus Zuiko ED 40-150mm 1:4-5.6 (2.6.2009)
Recenze Olympus E-620 (27.5.2009)
Zajímavá interaktivní pomůcka na stránkách Olympus (26.5.2009)
Olympus mju Tough 6000 versus 8000: deset proti dvanácti (26.5.2009)
Recenze Olympus Zuiko ED 14-42mm 1:3.5-5.6 (21.5.2009)
Olympus E-30: mezi námi profíky? (19.5.2009)
Olympus mju 9000: 10× ultrazoom v kompaktním balení (18.5.2009)
Olympus E-620: Vyklopte obraz (video) (7.5.2009)
Olympus μ-9000 (4.5.2009)
Olympus mju-550WP (4.5.2009)
Olympus dostal dvě ocenění TIPA 2009 (25.4.2009)
Olympus E-system blesk FC-1 SRF11 (seznámení) (24.4.2009)
Olympus FE-3010 a FE-45 (10.4.2009)
Duel dvou "tvrdáků" aneb outdoorové kompaky Olympus Mju TOUGH 6000 a Mju TOUGH 8000 v praxi (8.4.2009)
Olympus mju Tough 6000: do vody i nepohody (7.4.2009)
Olympus FE-5000 (7.4.2009)
Olympus E-450 (1.4.2009)
Olympus představil svoji novou nejmenší DSLR E-450 (1.4.2009)
Olympus E-450 (info) (31.3.2009)
Nový Olympus E-450 (31.3.2009)
Olympus představil novou zrcadlovku E-450 (31.3.2009)
Solidní základ: nová zrcadlovka Olympus E-450 (31.3.2009)
Olympus mju TOUGH-8000 (19.3.2009)
Recenze Olympus mju 550WP (19.3.2009)
Olympus E-620 (17.3.2009)
Recenze Olympus mju: 9000 (17.3.2009)
Olympus µ TOUGH-8000 a 6000 (14.3.2009)
Olympus FE-5000: Pro mladší a nepokročilé (12.3.2009)
Recenze Olympus Zuiko 25mm 1:2.8 "Pancake" (12.3.2009)
Test fotoaparátu Olympus FE-45 (5.3.2009)
Recenze Olympus Zuiko 14-54mm 1:2.8-3.5 II (4.3.2009)
Olympus E-620 (info) (27.2.2009)
Přichází nová DSLR Olympus E-620 (26.2.2009)
Olympus přichází s novou DSLR E-620 (26.2.2009)
Recenze Olympus E-30 (25.2.2009)
Olympus E-620 (25.2.2009)
Nový Olympus E-620 (24.2.2009)
Dnešní přírůstek v rodině DSLR: Olympus E-620 (24.2.2009)
Olympus E30 (recenze) (16.2.2009)
Recenze Olympus mju: 5000 (11.2.2009)
Recenze Olympus mju: Tough 8000 (10.2.2009)
Nové verze firmwaru pro zrcadlovku Olympus E-3 a objektiv ZUIKO DIGITAL 14-54mm 1:2.8-3.5 II (6.2.2009)
Nový firmware pro Olympus E-3 a objektiv Zuiko Digital 14-54mm II (5.2.2009)
Novinka v pořadí - nový Olympus (29.1.2009)
Olympus SP-590UZ (23.1.2009)
Olympus mju 1050 SW: opravdu do něj neteče? (22.1.2009)
Olympus FE-370: stabilní zoom za hubičku (20.1.2009)
Olympus Stylus 7000 a 9000 (15.1.2009)
Ještě větší zoom od Olympusu (13.1.2009)
Olympus Stylus Tough 6000 a 8000 (12.1.2009)
Nové odolné Olympus Mju Tough 8000 a 6000 (10.1.2009)
Olympus uvedl nové Mju 9000, 7000 a 5000 (10.1.2009)
Novinka: Olympus SP-590UZ s monstrózně velkým 26x zoomem (9.1.2009)
Olympus uvedl voděodolné mju 550WP (9.1.2009)
Olympus µ-550WP (9.1.2009)
Stylové novinky Olympus: µ 5000, µ 7000 a µ 9000 (8.1.2009)
Novinky Olympus 2009: Kompaktní „obrněnci“ µ TOUGH-8000 a µ TOUGH-6000 do nepohody (8.1.2009)
Olympus uvedl nové kompakty řady FE (8.1.2009)
Bohatá nabídka Olympus pro letošní jaro a léto (7.1.2009)
Olympus SP-590 - nový ultrazoom s 26x zoomem (7.1.2009)
Olympus SP-590UZ (info) (7.1.2009)
Olympus SP-590UZ přichází s 26× optickým zoomem (7.1.2009)
Olympus µ TOUGH [mju taf] (10.12.2008)
Olympus Stylus 1050 SW - recenze (8.12.2008)
Olympus zlevňuje mju 1050 SW (4.12.2008)
Vyhrajte Olympus Mju 1040 Crystal s křišťály od firmy Swarovski (1.12.2008)
Olympus Mju 1060 - recenze (28.11.2008)
Test fotoaparátu Olympus E-420 (18.11.2008)
Týden s Olympusem (11.11.2008)
Nový profesionální objektiv pro 4/3 systém: Olympus Zuiko Digital 14-54mm f2.8 - f3.5 II. (7.11.2008)
Nová poloprofesionální DSLR Olympus E-30 (7.11.2008)
Olympus E-30 (6.11.2008)
Nový poloprofesionál: Olympus E-30 (6.11.2008)
Olympus E-30 DSLR (6.11.2008)
Olympus představil novou DSLR střední třídy E-30 (6.11.2008)
Nový kreativní Olympus E-30 (5.11.2008)
Olympus E-30 (Info) (5.11.2008)
Olympus aktualizoval firmware u vybraných objektivů pro fotoaparát Panasonic DMC-G1 (31.10.2008)
Olympus E-420 Komachi Kit (23.10.2008)
Olympus Stylus 1040 Crystal (14.10.2008)
Olympus FE-360 a FE-370 (8.10.2008)
Univerzální 20x širokoúhlý ultrazoom Olympus SP-570UZ v praxi (6.10.2008)
Olympus na Photokině představil dva nové projekty (29.9.2008)
Olympus vyvíjí Micro Four Thirds fotoaparát (24.9.2008)
Micro Four Thirds od Olympusu (23.9.2008)
Olympus mju 1030 SW: drsňák do nepohody (12.9.2008)
Sony Alfa 900 - první poznatky (12.9.2008)
Recenze nové DSLR Olympus E520: skromná na rozměry, bohatá na funkce (5.9.2008)
Olympus SP-565 UZ (4.9.2008)
Olympus SP-565 UZ a nové modely µ[mju:] i FE (3.9.2008)
Olympus představil svou novou kolekci (1.9.2008)
Olympus uvedl nové stylové Mju 1040 a jeho odolnějšího brášku Mju 1050 SW (29.8.2008)
Olympus E-520 – přizpůsobivý jako kombinéza (28.8.2008)
Olympus FE-20 (28.8.2008)
Olympus zmenšuje: nový SP-565 UZ s 20× zoomem v menším balení (28.8.2008)
Olympus a Casio: Novinky kam se podíváš (27.8.2008)
Olympus Mju 1040 (27.8.2008)
Nové kompakty Olympusu pro podzimní sezónu (26.8.2008)
Olympus SP-565 UZ (info) (26.8.2008)
Olympus mju 1050SW (26.8.2008)
Olympus přichází s novými kompakty FE-20, FE-360 a FE-370 (25.8.2008)
Olympus E-520 (recenze) (25.8.2008)
Olympus uvedl nový stylový Mju 1060 (24.8.2008)
Dva nové kompakty od Olympusu (21.8.2008)
Olympus Mju 1060 (info) (20.8.2008)
Nové stylovky Olympus se představují (20.8.2008)
Olympus mju 1060 (20.8.2008)
Olympus 25mm f/2.8 ED Zuiko (recenze) (20.8.2008)
Olympus E-System 70-300 mm F 4,0-5,6 (recenze) (8.8.2008)
Olympus a Panasonic spouští nový micro 4/3 standard (6.8.2008)
Standard Mikro 4/3 (5.8.2008)
Olympus Mju 1030SW (recenze) (28.7.2008)
Informace k fotosoutěži s Olympusem (16.7.2008)
Olympus Zuiko 40-150 mm F 4-5.6 (29.6.2008)
Oceňovaná zrcadlovka Olympus E-3 nyní s bleskem zdarma (29.6.2008)
Olympus aktualizoval firmware pro svoji zrcadlovku E-3 (16.6.2008)
Olympus SP-570UZ (9.6.2008)
Olympus mju 850SW (6.6.2008)
Zuiko 14-42mm F3.5-5.6 (2.6.2008)
Olympus představil podvodní pouzdro pro E-520 (19.5.2008)
Výběr skinů pro kompakty Olympus μ [mju:] (19.5.2008)
Olympus E-510 (16.5.2008)
Nový širokáč Olympus Zuiko Digital ED 9-18mm 1:4-5.6 (15.5.2008)
Olympus E-520 - nová zrcadlovka od Olympusu (14.5.2008)
Olympus E-520: 10 megapixelů se stabilizací (14.5.2008)
Olympus E-520: Povinný upgrade? (14.5.2008)
Olympus E-520 - evoluce nabídky (14.5.2008)
Olympus E-520 (14.5.2008)
Olympus E-520 (info) (13.5.2008)
Železný muž: v akci s odolným kompaktem (10.5.2008)
Test: Světelný zoom pro 4/3 (4.5.2008)
Test fotoaparátu Olympus mju 1030SW (30.4.2008)
Duel Olympusů - 12 vs 8 MPix: mju 1200 a 830 v praxi (25.4.2008)
Olympus SP-570UZ: jak uspěje první 20× ultrazoom v testu? (10.4.2008)
Olympus má nejmenší zrcadlovku na světě (10.3.2008)
Olympus mju 1020 v nových barvách (10.3.2008)
Olympus E-420 (7.3.2008)
Olympus E-420 - miniaturní zrcadlovka od Olympusu (7.3.2008)
Olympus E-420: Zrcadlovka do kabelky (6.3.2008)
Olympus E420 (info) (6.3.2008)
Olympus Zuiko 25mm f/2.8 - pevná padesátka do kapsy (6.3.2008)
Olympus E-420: nejmenší zrcadlovka na světě (5.3.2008)
Olympus svolává vadné objektivy ZUIKO (18.2.2008)
Olympus µ 790 SW (15.2.2008)
Olympus E-430: pravda nebo lež (15.2.2008)
Je to vůbec možné? E430! (15.2.2008)
Znovu ve hře: Olympus E-3 (3.2.2008)
Olympus uvádí záplavu nových kompaktů (1.2.2008)
Stabilizace pro staré objektivy Olympus (1.2.2008)
Olympus mju790SW (31.1.2008)
Olympus: nové kompakty µ [mju:] a FE (30.1.2008)
Olympus uvedl novou řadu kompaktů série FE: FE-310, FE-340 a FE-350 (26.1.2008)
Olympus představil nové odolné fotoaparáty: mju: 1030 SW a mju: 850 SW (24.1.2008)
Novinky u Olympusu – Do hor i pod vodu (23.1.2008)
Růžová vpřed: Olympus devětkrát jinak (23.1.2008)
Olympus SP-570 UZ s 20násobným zoomem (23.1.2008)
Olympus SP-570 UZ - dvacetinásobný zoom přichází (23.1.2008)
Mju v nové generaci (23.1.2008)
Nové modely Mju do přírody (23.1.2008)
Olympus E-3 - vlajková loď v praxi (22.1.2008)
Olympus SP-570 UZ (info) (22.1.2008)
Olympus SP-570UZ: 20x ultrazoom je tady (22.1.2008)
Olympus uvádí tři nové fotoaparáty Stylus mju, modely 840, 1010 a 1020 (22.1.2008)
Získejte Olympus HLD-4 grip zdarma (17.1.2008)
Olympus E-3 (2.1.2008)
Testovací fotografie: Olympus E-3 (17.12.2007)
Test: Širokoúhlý Samsung pro DSLR (15.12.2007)
Levně a širokoúhle: Olympus FE-290 (12.12.2007)
Olympus FE-300 (6.12.2007)
Olympus Mju 820 (2.12.2007)
Olympus E-3 (recenze) (16.11.2007)
Olympus Mju 720 SW (recenze) (9.11.2007)
Tři nové objektivy Olympus pro bajonet 4/3 (30.10.2007)
Olympus Mju 830 (recenze) (29.10.2007)
Olympus E3 na chvilku v ruce (19.10.2007)
Olympus E3 (info) (18.10.2007)
Nástupce Olympusu E-1 konečně představen: přivítejme E-3 (17.10.2007)
Olympus E-3: nová vlajková zrcadlovka Olympusu (17.10.2007)
Olympus uvádí novou profesionální digitální zrcadlovku E-3 (17.10.2007)
Olympus uvádí nový odolný fotoaparát µ 790 SW (1.10.2007)
Olympus mju 770 SW: ironman (27.9.2007)
Olympus FE-250: recenze kompaktu s velkým snímačem (26.9.2007)
Olympus SP-560 UZ - inovace průkopníka (27.8.2007)
OLYMPUS E-410 (27.8.2007)
Olympus SP-560 UZ (info) (24.8.2007)
Olympus mju 770 SW (10.7.2007)
Olympus E-510 (recenze) (9.7.2007)
Olympus SP-550 UZ - univerzální ultrazoom v praxi (28.6.2007)
Olympus E-510 (25.6.2007)
Olympus Mju 780 (recenze) (16.5.2007)
Olympus SP-550 UZ (7.5.2007)
Olympus FE-240 (30.3.2007)
Olympus FE-240 – šikovný kompakt v praxi (28.3.2007)
Olympus SP-550 (recenze) (26.3.2007)
Novinky u Olympusu – dvě nové DSLR a jeden kompakt (5.3.2007)
Olympus SP-510UZ: vybavený ultrazoom v praxi (22.2.2007)
Olympus přináší 6 novinek řady FE a Mju: je libo ISO 10 000? (5.2.2007)
Olympus SP-550 UZ – první kompakt s 18x zoomem na světě (29.1.2007)
Olympus mju 1000 – pohledný drsňák v praxi (25.1.2007)
Je libo 18x optický zoom, 28mm objektiv a optickou stabilizaci? To vše nabízí nový Olympus SP-550 Ultra Zoom (25.1.2007)
Olympus SP-510 UltraZoom (15.1.2007)
Olympus E 400 (recenze) (13.12.2006)
Olympus FE-200, recenze výjimečného kompaktu (7.11.2006)
Olympus Mju 750 (recenze) (18.9.2006)
Další novinky od Olympusu: Olympus SP-510 Ultra zoom, mju: 750, mju: 740, FE-200, FE-190, FE-180 a FE-170 (24.8.2006)
Stylové novinky od Olympusu: Olympus mju 1000, mju 730 a mju 725 SW (23.8.2006)
Olympus mju: 720 SW recenze (9.6.2006)
Olympus SP-500: jak jej vidí ženy? (5.6.2006)
Olympus SP-500 recenze (24.5.2006)
Olympus E-330 (2.5.2006)
Olympus Mju 720 SW (recenze) (13.4.2006)
Olympus Mju 700 (recenze) (23.2.2006)
Olympus E-330 : nová digitální zrcadlovka (mini recenze) (2.2.2006)
Olympus E-330 v ruce (30.1.2006)
Olympus SP-500 UZ (27.12.2005)
Olympus SP-350 (12.12.2005)
Olympus E-500 (14.11.2005)
Olympus Mju Digital 600 (31.10.2005)
Olympus Mju 800 Digital (26.7.2005)
Olympus mju 500 Digital (28.2.2005)
C-480 ZOOM, C-500 ZOOM a mju mini S – nové kompakty od společnosti Olympus (21.2.2005)
Olympus si zaexperimentoval s novými fotoaparáty FE-5500 a IR-300 (21.2.2005)
Olympus C-55ZOOM – digitální fotoaparát pro všestranné využití (1.2.2005)
CES 2005: Olympus CAMEDIA C-170 (7.1.2005)
Olympus CAMEDIA C-7070 WIDE ZOOM – širokoúhlý kompakt se 7 Mpix (6.1.2005)
µ -mini DIGITAL (13.12.2004)
Olympus AZ-2 ZOOM (8.12.2004)
Olympus C-70 Zoom (29.11.2004)
Olympus Mju mini Digital (3.9.2004)
Olympus C-8080 Wide Zoom (2.9.2004)
Olympus Camedia C-160 (17.8.2004)
Digitální zoom (23.7.2004)
Olympus C-725UZ (18.6.2004)
Olympus C-770 Movie (24.5.2004)
Olympus C-60 Zoom (21.5.2004)
Má smysl digitální zoom? (6.4.2004)
Olympus C-760 UZ (26.2.2004)
Optický zoom (15.10.2001)
Má smysl digitální zoom? (15.10.2001)
RSS 2.0 feed
Atom 1.0 feed
mapa stránek
zdroje
reklama
fotografie.xfanta.net © 2007 - 2010 powered by xpublisher | poslední aktualizace: 20.3.2010 19:13:31